This is a Spanish language translation of this post, which is in English. Post traducido del original en Ingles. Veo peques en mi escuela que tienen tres, cuatro, cinco y seis años. Se comportan de todo tipo de maneras molestas para la educación tradicional. Tocan cosas cuando pasan por los pasillos. Se levantan de las … Read more
This is a Spanish language translation of this post, which is in English. Post traducido del original en Ingles. Durante estas temporadas hay muchos más adornos de lo normal; también puede suceder que van a casa de familiares o lugares llenos de cosas tentadoras. ¿No quieres que jueguen con adornos porque se rompen? Si tienes … Read more
This is a Spanish language translation of this post, which is in English. Post traducido del original en Ingles. En lo particular no me gusta mucho utilizar el término “espectro autista” porque desgraciadamente se sigue utilizando para discriminar o desacreditar autistas. La experiencia autista es muy distinta de persona a persona como se explica en … Read more
This post is a Spanish language translation of this post, which is in English. Post traducido del original en Ingles. Esto fue traducido por Soy Autista y Está Bien. Su página de Facebook está aquí y su sitio web está aquí.
This is a Spanish language translation of this post, which is in English. Post traducido del original en Ingles. “Querido Autismo, Eres la razón por la que mi pequeñito se apasiona intensamente por temas específicos de una forma particular. Desde que era chiquitito ha sido así, por cómo la configuración de su cerebro ha sido … Read more
This is a Spanish language translation of this post, which is in English. Post traducido del original en Ingles. Hoy es el Día Mundial del Autismo y como tal hoy quiero hablar de las diferentes formas en que nos identificamos a lxs autistas. En esta página verán que el término que más usaré será “autista” … Read more
This is a Spanish language translation of this post, which is in English. Post traducido del original en Ingles. “Sensorial” es una de esas palabras de moda estos días en los grupos de padres, en Pinterest y en relación con diferentes diagnósticos. He visto gente usarlo para significar casi todo. Cuando hablo de procesamiento sensorial, … Read more